viernes, 12 de junio de 2009

Poesías de JUAN GARCÍA JIMÉNEZ

R E M I G I O
Juan García Jiménez

¡Órale, Remigio: garre sus tiliches
y como de rayo se me va a l’escuela..!
¡pero ya volando que se li hace tarde
y no sea la cosa que me lo degüelvan..!
Con estas “josefas” vas a la varilla
y aluego me mercas
pero mita y mita con la chilpayata-
dos cuentos pintados de los de Calleja.
¡Y a ser como gente: a entrarle macizo
con lo que se venga!:
a screbir la plana, a ler la letura
y a hacer munchas cuentas..!
Ya le dije al maistro que le doy permiso
p’a arrimarte sobas y darte tus felpas,
si te vas de pinta por los tecorrales
o a pasiar ajueras…
¡No ti hagas el sonso ni lo disimules
que ya te conozco toditas tus tretas!
si nó… ese chipote… ¿Cómo jue?.. ¿rezando?
,¿y ese tarrascazo detrás de l’oreja?,
¡y esa coronita que pareces cura..!,
¡ònde están los pelos..!, ¿crees que jue’n l’iglesia?
Y aluego ese diente..!, No vas a dicirme
que fue’l siñor maistro que te dio en la jeta..!
Y esos pantalones..?, álgame la Virgen
si no los había visto..!, ¡cierre esa manera..!,
y vaya con su nana que le ponga un parche…
no me ande en la calle con sus indecencias…
Y amos, pero pronto… ¡garre sus tiliches
y como de rayo se me va a l’escuela..!
* * *
Pero óime, Remigio, todavía es muy temprano.
Yo crioque l’a escuela todavía no está abierta…
pérame tantito ..! pon ai tus colores
y tu silabario y tu bolsa nueva
y ven con tu agüelo
pa que lo diviertas…
Con que ya aprendiste todo el “cajoncito”…!
¡Diantre de muchacho, casi no lo creiba..!,
y aluego ya tienes tu letra redonda
tan clara y bien hecha,
como los güevitos de las cucuchitas
o las piedrecitas o las matatenas…¡
Ta güeno, mi lindo!: me da muncho gustos
saber que así crezcas
y ojalá la Virgen, nunca lo permita
que te falte escuela…
* * *
Si algún día llegaras a ser licenciado,
vente pa tu pueblo con todo y querencia…
el terruño tiene saborcito a frutas…
cáin sobre sus pechos todas las estrellas…
güelen sus caminos a cariño abierto…
corre entre sus calles un olor di almendras,
y hasta en el silencio lleno de cocuyos
tienen sus guitarras
todas las tristezas…
Pero… ven, m’hijito… no te pongas triste:
lo que tu agüelito ahora te aconseja,
pos no es pa que l’eches esas miradotas,
ni li hagas berrinches ni tamañas muecas…
¡No llores Remigio…por que si tú chillas,
me desasosiegas..!
Ya tate en silencio…no güelvo a decírtelo..!,
¡pero alza los ojos un arto siquiera..!
;tantito, siquiera, m’hijito del alma,
alza la cabeza…
Pero… ¡qué deviso..!: ¿con que no chillabas
y te tabas riendo..? ¡Amos, sinvergüenza..!:
¡garre sus tiliches y oritita mesmose me va a l’escuela..!

MAGRECITA SANTA
Juan García Jiménez

Magrecita chula, magrecita güena,
¡Magrecita santa!:
Ora que’s tu santo. ¡Que Dios te bendiga!
y las aromadas
rosas de la güerta te den sus olores;
te toquen sus flautas
gorriones, zinzoncles, y alegre tu vida
la chula mañana.
¡Pétalo de rosa! ¡Besito de cielo!
¡Magrecita santa!:
Te truje alcatraces, violetas, gladiolas,
muchos tulipanes y azucenas hartas,
pa que las aprietes entre tus manitas
y les des su güena, su güena rociada,
y ansina las mires toditos los días
más chulas que nunca, ¡prendecita santa!
* * *
Yo quisiera darte lo mesmo que munchos
a sus magrecitas guenas y sagradas;
pero Dios bien sabe que´stoy reteprobe,
sin jierros, ¡sin nada!:
que´l pará no tiene güena zacatera;
el güertal, sus mangos, sus chicozapotes,
cocos y guayabas,
¡y que´stá el trapiche sin cañas ni mozos!,

¡Magrecita santa!
que si no… ¡ ya vieras lo que mis querencias
ora que´s tu santo pa ti pepenaran…!
Pero ansina y todo te doy mis quereres
en esta mañana
en que las alondras en los tempezquites
di alegría te cantan;
en que´l quieto arroyo todo lo del cielo
lo copia en sus aguas;
y en que se recuerda tu nombre bendito,
¡tu nombre de cielo!, ¡tu nombre de santa… !
* * *
Ora que´s tu santo, te truje alcatraces,
munchos tulipanes, gladiolas y acacias;
violetas y rosas, también nomeolvides,
¡y el querer de mi alma…!
¡Acéitalos dulce magrecita güena!
¡Acéitalos chula magrecita santa!
* * *
Tú que ti has tallado sin pegar los ojos
juntito a mi cama
cuando estaba infermo, dándome las gotas;
tú que en mi disgracia
empeñaste todo pa darme consuelo
y darme la frita que nicesitaba;
tú que le prendiste dos ceras al santo
pa que rimediara toditas mis ansias
cuando yo juyendo muy lejos, muy lejos,
de ti m´incontraba;
tú que´res y juites muy güena y sufrida,
¡aceita mis gracias!
¡tamién mis querencias…!, pos no puedo darte
más que´ste manojo de flores cortadas
unas, en las siembras, y las más fresquitas,
¡allá en la chinampa…!
¡Acéitalas dulce magrecita güena!
¡Acéitalas chula magrecita santa…!
* * *
Ora que´s tu santo, ¡que Dios te bendiga!
y ya no ricuerdes toditas las malas
aiciones, pos sabes… ¡que jué sin pensarlo..!
¡pué que de querencia..!, ¡pué que de confianza..!:
porque yo, tu nombre, lo llevo metido
muy dentro del alma;
y ni a la mesmita Virgen de mi pueblo
crioque quero tanto como a tu sagrada
almita de lirio, ¡Magrecita güena!,
¡Magrecita chula! ¡Magrecita santa..!
* * *
Porqui has sido güena todita tu vida;
porque por mis culpas derramates lágrimas,
ora que´s tu santo sólo puedo darte
este manojito de flores cortadas,
unas, en las siembras y, las más fresquitas,
¡allá en la chinampa..!
¡Acéitalas dulce magrecita güena..!
¡Acéitalas chula magrecita amada..!,
¡y abrázame juerte..!, bendíceme muncho..!
porqui ora, en tu santo, ¡mi espíritu canta..!


16 comentarios:

  1. estan muy chidas esas composiciones,,, se las recomiendo

    ResponderEliminar
  2. Claro que sí hijín...
    Gracias por tus comentarios

    ResponderEliminar
  3. felicitar al maestro por abrir las puertas de la cultura en la region , que apesar de tantos abzurdos de la actualidad en encontramos este rincon de experiencias para conocer el amor a la cultura de esta region y desencadenar la pasion de iluciones de mi bello ometepec

    ResponderEliminar
  4. Gracias por tus comentarios, paisano Antonio. Esperamos seguir rescatando y publicando algo de lo nuestro.

    Saludos

    ResponderEliminar
  5. pedro peñaloza carmona6 de abril de 2010, 11:49

    lic. jaime lopez, el estar lejos de mi pueblo, no me inpide estar al tanto de lo que acontece y deja de acontecer en el, da gusto saber que gente como usted (lo conozco por que fue mi director en el cobach 9, segunda generacion)se siga preocupando por conservar la cultura que existe en mi bella costa chica y sobre todo en mi pedazo de tierrz, "OMETEPEC" asi con letars mayusculas, felicidades.

    ResponderEliminar
  6. Gracias Pedro:
    Tus comentarios estimulan para seguir echàndole ganas en el rescate y conseervaciòn de nuestro.
    Me gustarìa saber donde te encuentras; escrìbeme:
    jailo38@yahoo.com.mx

    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. lic. jaime, de nueva cuenta en contacto con usted, me encuentro en la region de la costa grande, especificamente en atoyac de alvarez, gro. y estoy participando en tertulias costeñas con poesias de nuestra region, me gustaria acudir a mi tierra OMETEPEC, en algi¡un dia especial a declamar ojala y se diera la oportunidad de hacerlo. mi correo es "elpoetadelatristemirada@hotmail.com"

      Eliminar
  7. Gracias por rescatar la informacion que a veces es ignorada por los que estamos lejos

    ResponderEliminar
  8. hace mas de 20 años enun tiangui de cosas usadas compre un disco de poesias donde manuel bernal declamaba este poema y me hice el reto de declamarlo en una ceremonia o festival de 10 de mayo en la secundaria donde trabajo el tiempo paso.........perdi a mi madre y el proyecto perdio sentido actualmente ya ni el disco tengo pero la espinita sigue clavada y me gustaria hacerlo antes de jubilarme me costo mucho trabajo localizarel poema pero me gustaria que ustedes me dijeran donde puedo conseguir una vercion del poema donde yo pueda escucharlo y darle la entonacion adecuada para que resulte mas emotivo espero me ayuden mi correo es juancarlos.tio@hotmail.com y trabajo como maestro de ciencias en la secundaria diurna 149 de mexico d.f

    ResponderEliminar
  9. Profr. Juan Carlos: Te refieres al poema Remigio o Magrecita Santa. Voy a enviarte un correo para entrar en detalles. Saludos.

    ResponderEliminar
  10. Hay muchas poemas y poesias! Quiero mass!

    ResponderEliminar
  11. Gracias por compartir...entre sus joyas tendra la de "Quiero ver si doy el ancho" ?????

    ResponderEliminar
  12. Estimado Jaime,

    ¿Eres pariente de Juan García Jiménez?

    Porque soy uno de sus nietos de su primer matrimonio.

    Saludos

    ResponderEliminar
  13. Sí, fue mi tío. Tu dato es interesante, por que yo conocí a Domitila.

    Escribe a mi correo: jailo38@yahoo.com.mx

    Saludos.

    ResponderEliminar
  14. Me enterado de un par de libros, seria bueno que dieran a conocer sus poemas...

    ResponderEliminar
  15. que hermosas las palabras que brotan del corazón del artista, del corazón del poeta, son como cendas que se trazan en caminos nunca transitados, eso es lo que deja en la vida de quien escucha una poesia de este tipo... soy Ger. hace mucho tiempo en que buscaba una de sus poesias gracias a Dios la pude encontrar, espero siga con esa inspiración para seguir llegando al corazon de muchas personas...

    ResponderEliminar